A French concert, for one evening only.

After a four-year hiatus, I have finally met up with my friend, author and filmmaker Markus Innocenti.   Markus is now living in France. While falling in love with Lauzun, Lot-et-Garonne and falling back in love with speaking French, I’ve also met some wonderful local musicians.

Thanks to their invitation, I’ll be performing a 30-minute set before Jez Hellard takes to the stage for the evening’s entertainment. A few good friends will join me on stage including Markus. You may even hear me sing one of my songs in French which I’m really excited to share.

Doors open at 8pm, the concert starts at 8.30pm. I hope to see you there.

En français

Un concert français, pour une soirée seulement.

Après une absence de quatre ans, j’ai enfin retrouvé mon ami, auteur et cinéaste Markus Innocenti qui vit désormais en France. Je suis tombée amoureuse de son village et de parler français à nouveau. Pendant mon sejour, j’ai aussi rencontré de merveilleux musiciens locaux.

Grâce à leur invitation, je vais jouer un set de 30 minutes avant que Jez Hellard monte sur scène pour l’animation de la soirée. Quelques bons amis me rejoindront sur scène, y compris Markus. Vous m’entendrez chanter une de mes chansons en français, ce que j’ai vraiment hâte de partager avec vous.

Les portes ouvrent à 20h, le concert commence à 20h30. J’espère vous voir pour cette belle soirée.